-
1 выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха для охлаждения фильма
ncinema.equip. (кинопроектора) Brandschutzschalter, (кинопроектора) Luftschalter, (кинопроектора) LuftzwangsschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха для охлаждения фильма
-
2 выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха
ncinema.equip. (кинопроектора) Gebläseluftschalter (для охлаждения фильма), (кинопроектора) Zwangsluftschalter (для охлаждения, напр., фильма)Универсальный русско-немецкий словарь > выключатель, автоматически прерывающий питание дуговой лампы при уменьшении или прекращении подачи воздуха
-
3 вытяжная труба фонаря дуговой лампы
adjcinema.equip. Lampenabzugsrohr (кинопроектора)Универсальный русско-немецкий словарь > вытяжная труба фонаря дуговой лампы
-
4 конус фонаря
n1) cinema.equip. Lichtschutztrichter (дуговой лампы кинопроектора), Lichtabschlußtubus (дуговой лампы кинопроектора)2) cinema.proj. Abblendtubus (дуговой лампы)